- Emmy du meilleur doublage
-
L’Emmy du meilleur doublage (Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance) est un Creative Arts Emmy Awards, récompense de télévision remise au cours des Primetime Emmy Awards, décernée depuis 1992.
Sommaire
Palmarès
Note : L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les lauréats sont indiquées en tête de chaque catégorie et en caractères gras.
Années 1990
- 1992 : Nancy Cartwright pour son rôle de Bart Simpson dans Les Simpson
- 1992 : Dan Castellaneta pour son rôle de Homer Simpson dans Les Simpson
- 1992 : Julie Kavner pour son rôle de Marge Simpson dans Les Simpson
- 1992 : Jackie Mason pour son rôle du Rabbi Hyman Krustofski dans Les Simpson
- 1992 : Yeardley Smith pour son rôle de Lisa Simpson dans Les Simpson
- 1992 : Marcia Wallace pour son rôle d'Edna Krapabelle dans Les Simpson
- 1993 : Dan Castellaneta pour ses rôles d'Homer et d'Abraham Simpson dans Les Simpson
- 1994 : Christopher Plummer pour son rôle de narrateur dans Madeline
- 1995 : Jonathan Katz pour son rôle de Dr Katz dans Dr. Katz, Professionnal Therapist
- 1996 : aucune récompense
- 1997 : Jeremy Irons pour son rôle de Siegfried Sassoon dans The Great War and The Shaping of the 20th Century
- 1997 : Rik Mayall pour son rôle de M. Toad dans Mr. Toad's Wild Ride
- 1998 : Hank Azaria pour son rôle d'Apu Nahasapeemapetilon dans Les Simpson
- 1999 : Ja'net DuBois pour son rôle de Mme Avery dans Les Stubbs
Années 2000
- 2000 : Seth MacFarlane pour son rôle de Stewie Griffin dans Les Griffin
- 2000 : Julie Harris pour son rôle de Susan B. Anthony dans Not for Ourselves Alone: The Story of Elizabeth Cady Stanton & Susan B. Anthony
- 2001 : Hank Azaria pour ses rôles du Vendeur de BD, d'Apu Nahasapeemapetilon, de Carl Carlson de Lou, de Clancy Wiggum et de Moe Szyslak dans Les Simpson
- 2001 : Ja'net DuBois pour son rôle de Mme Avery dans Les Stubbs
- 2002 : Peter Macon pour son rôle de narrateur dans Animated Tales of the World
- 2002 : Pamela Segall pour ses rôles de Bobby Hill, de Clark Peters et de Chane Wassanasong dans Les Rois du Texas
- 2003 : Hank Azaria pour ses rôles de Moe Szyslak, de Carl Carlson, de Clancy Wiggum, d'Apu Nahasapeemapetilon, de Johnny "Bouche Cousue", de l'Homme-abeille et de Cletus Spuckler dans Les Simpson
- 2004 : Dan Castellaneta pour ses rôles de Krusty le clown, d'Homer Simpson, d'Abraham Simpson, de Willie, de Tahiti Mel, de Barney Gumble et d'Itchy dans Les Simpson
- 2005 : Keith David pour son rôle de narrateur dans Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson
- 2006 : Kelsey Grammer pour son rôle de Tahiti Bob dans Les Simpson
- 2007 : aucune récompense
- 2008 : Keith David pour son rôle de narrateur dans The War
- 2009 : Dan Castellaneta pour son rôle d'Homer Simpson dans Les Simpson
- Ron Rifkin pour son rôle de narrateur dans American Masters
- Seth MacFarlane pour son rôle de Peter Griffin dans Les Griffin
- Seth Green pour ses différents rôles dans Robot Chicken
- Hank Azaria pour son rôle de Moe Szyslak dans Les Simpson
- Harry Shearer pour ses rôle de Mr. Burns, de Waylon Smithers, de Kent Brockman et de Lenny Leonard dans Les Simpson
Années 2010
- 2010 : Anne Hathaway pour son rôle de Princesse Pénélope dans Les Simpson
- H. Jon Benjamin pour son rôle de Sterling Archer dans Archer
- Dave Foley pour son rôle de Wayne dans Lutins d'élite, mission Noël
- Seth Green pour ses rôles du Commandant Cobra, de narrateur et du Nerd dans Robot Chicken
- Hank Azaria pour ses rôles d'Apu Nahasapeemapetilon et de Moe Szyslak dans Les Simpson
- Dan Castellaneta pour ses rôles d'Homer et d'Abraham Simpson dans Les Simpson
Voir aussi
Articles connexes
- Emmy Award
- Primetime Emmy Award
- Emmy du meilleur acteur dans une série dramatique
- Creative Arts Emmy Award
- Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique
- Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans une série comique
- Satellite Award du meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique
Liens externes
- (en) Site officiel
- (fr+en) Les Emmy Awards par année sur l'Internet Movie Database
Portail de la télévision
Portail des États-Unis
Portail des récompenses et distinctions
Catégories :- Primetime Emmy Award
- Acteur par récompense
Wikimedia Foundation. 2010.
