Symbole du jubilé de l'espéranto

Symbole du jubilé de l'espéranto
Monument du Symbole du jubilé a Alto Paraíso, Brésil. Sur la photo on peut voir Hilmar Ilton S. Ferreira, personne qui proposa le symbole.

Le symbole du jubilé de l'espéranto a été créé à l'occasion du jubilé de l'espéranto en 1987. Il est généralement utilisé pour représenter la langue alors que le drapeau de l'espéranto est utilisé pour représenter le mouvement espérantophone.

Il représente l'idée essentielle de l'espéranto : rassembler tout le monde. Il comporte la lettre latine E (Espéranto) et la lettre cyrillique Э (Эсперанто) symbolisant l'unification entre l'Ouest et l'Est. L'idée d'utiliser les deux lettres est venue du fait que ce symbole fut créé avant la fin de la Guerre froide durant laquelle les États-Unis (dont la langue principale est l'anglais) et l'Union des républiques socialistes soviétiques (dont la langue principale est le russe) s'affrontaient.

Historique

L'Association mondiale d'espéranto (UEA) organisa un concours pour choisir le symbole du Jubilé. Il fut gagné par un espérantophone brésilien Hilmar Ilton S. Ferreira en 1983, qui a proposé le dessin de Janette Lindo Ferreira. Le symbole original ne fut pas totalement symétrique. Le centre graphique d'Anvers de l'UEA de l'époque demanda à Bob Venhuizen, graphiste volontaire de le purifier. C'est cette nouvelle version qui fut utilisée pour l'année du jubilé de l'UEA. Il n'était constitué que de contours noirs ou blancs sur un fond d'une autre couleur.

Peu après l'année du jubilé de 1987, la Flandra Esperanto-Ligo commissionna une spécialiste en publicité d'élaborer une style plus cohérent pour tous ses outils de communication. Elle recommanda le symbole du jubilé, mais conseilla de mettre les contours toujours en noir avec un remplissage vert. Elle choisit le vert Pantone 389, dont la valeur en RGB est environ #CCE82E.

L'UEA récupéra ce style pour ces communiqués de presse vers le monde extérieur. Par exemple, les documents du début des années 1990 étaient dans le même style et portaient le symbole avec des contours noirs et le vert mentionné précédemment. Ensuite d'autres organisations telles que l'Organisation mondiale des jeunes espérantophones (TEJO), la Ligue internationale des enseignants d'espéranto (ILEI) et Espéranto-France reprirent le même style et l'utilisèrent pendant plusieurs années. La Flandra Esperanto-Ligo continue à l'utiliser dans la forme originale. L'UEA et Union européenne d'espéranto (EEU) utilisent des versions différentes. Une quatrième variante a une petite étoile à cinq branches entre les bras supérieurs des deux E.

Il est parfois surnommé « le melon » en référence à sa couleur et à sa forme.

Représentations

  • Diverses versions du symbole du Jubilé

  • Version utilisée par UEA et peu après la l'année du jubilé et encore utilisée par la Flandra Esperanto-Ligo

  • Une des diverses versions mais pas la plus utilisée.

  • Version modifiée avec étoile et inscription.

  • Version de base

Voir aussi

v · Espéranto
Langue Académie • Fundamento • Alphabet • Conjugaison • Cours et apprentissage (FEI) • Proverbes • Critiques • Dictionnaires • Étymologie • Évolution • Grammaire • Valeur propédeutique • Vocabulaire
Culture et Histoire Espérantophones (natifs) • Espérantistes • Vizaĝoj (visages du mouvement pour une Langue Internationale) • « Succès final » • Littérature • Périodiques • Musique • Cinéma • Citations sur l’espéranto • Déclaration de Boulogne • Manifeste de Prague • Congrès mondial annuel • Musées et Centres culturels de l’espéranto • Espérantie • Rencontres internationales espérantophones • Verda stelo • « La Espero » • Symbole du jubilé de l'espéranto • Jour de Zamenhof • Pasporta Servo • Stelo (Mono) • Espéranto info
Auteurs et littérature espérantophone Ludwik Lejzer Zamenhof • Nadija Hordijenko Andrianova • William Auld • Julio Baghy • Ulrich Becker • Kazimierz Bein • Marjorie Boulton • Jorge Camacho • Théophile Cart • André Cherpillod • Michel Duc-Goninaz • John Francis • Ronald Cecil Gates • Antoni Grabowski • Ba Jin • Sten Johansson • Kálmán Kalocsay • Georges Lagrange • Eugène Lanti • Ulrich Lins • Anna Löwenstein • Henri Masson • Ulrich Matthias • Lucien Péraire • Claude Piron • Frederic Pujulà i Vallés • Baldur Ragnarsson • Maryvonne et Bruno Robineau • René de Saussure • Raymond Schwartz • Tibor Sekelj • Tivadar Soros • Trevor Steele • Henri Vallienne • Verda Majo • Serio Oriento-Okcidento
Associations Association mondiale d’espéranto (UEA) • Association mondiale anationale (SAT) • Ligue nord-américaine d’espéranto (ELNA) • Organisation mondiale des jeunes espérantophones (TEJO) • Union européenne d’espéranto (EEU) • SAT-Amikaro • Espéranto-France (UFE) • Espéranto-Jeunes (JEFO) • Académie littéraire d’espéranto (ALE)
Portail de l’espéranto • Article principal • Catégorie consacrée

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Symbole du jubilé de l'espéranto de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Espéranto info — est une association espérantophone indépendante dont l objectif est d informer le public sur les problèmes rencontrés dans la communication internationale et sur les avantages de la langue équitable espéranto pour les échanges entre locuteurs n… …   Wikipédia en Français

  • Espéranto-France — Espéranto > Espérantistes > Associations > Espéranto France Espéranto France Contexte général Champs d’action Promouvoir en France l enseignement et l utilisation de l espéranto …   Wikipédia en Français

  • Espéranto-Jeunes — Espéranto > Espérantistes > Associations > Espéranto Jeunes Espéranto Jeunes Contexte général Champs d’action Promouvoir en France l’enseignement et l’utilisation de l’espéranto …   Wikipédia en Français

  • Espéranto — Pour les articles homonymes, voir Espéranto (homonymie). Espéranto Esperanto Auteur Ludwik Lejzer Zamenhof Date de création 1887 Région monde entier …   Wikipédia en Français

  • Espéranto et militantisme — L Espéranto est une langue construite. Dès sa création, des groupes locaux se sont formés, afin de pratiquer, et de propager la langue. De plus, de par le fait que l espéranto véhiculait des idéaux d égalité, et de fraternité sans frontière, il a …   Wikipédia en Français

  • Drapeau de l'espéranto — Le drapeau de l espéranto est fréquemment utilisé comme symbole du mouvement espérantophone. Le vert symbolise l espoir, le blanc incarne la neutralité et l étoile à cinq branches représente les cinq continents. C était le drapeau d origi …   Wikipédia en Français

  • Association mondiale d'espéranto — 51° 54′ 50″ N 4° 27′ 52″ E / 51.9138, 4.4644 …   Wikipédia en Français

  • Alphabet de l'espéranto — L espéranto s écrit à l aide de 28 lettres, 22 proviennent directement de l alphabet latin de base (q, w, x et y ne sont pas utilisées), et les 6 autres (ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ), également issues de cette base, sont agrémentées d un accent. Chacune de… …   Wikipédia en Français

  • Valeur propédeutique de l'espéranto — La valeur propédeutique de l espéranto provient du fait que l apprentissage préalable de l espéranto facilite l étude ultérieure d autres langues voire d autres disciplines. On peut faire l analogie de la flûte à bec, considérée comme une bonne… …   Wikipédia en Français

  • Critiques de l'espéranto — Dès sa création en 1887, l espéranto a fait l objet de critiques, que l on peut classer en différentes catégories : Sommaire 1 Critiques générales 1.1 L espéranto pas assez latin ou pas assez « occidental » 1.2 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”