Bookleg

Les Booklegs sont les livrets d'action poétique créés par les éditions Maelström.

Ils sont réalisés dans l’esprit des vieux bootlegs musicaux, destinés à être les témoins d’un moment de partage des textes d’un auteur avec un public.

De format "de poche", ils sont vendus à un prix de 3 euros et le plus souvent hors des circuits habituels de vente du livre : essentiellement lors des lectures et performances des auteurs (à qui Maelström retourne 1 euro sur chaque exemplaire). En Belgique, en France et au Québec quelques libraires (une vingtaine pour le moment) ont désiré les vendre, mais il a toujours été demandé à ce qu'ils s’engagent à permettre aux booklegers, aux auteurs, de faire des lectures dans ces lieux.

En mars 2006 a également débuté la première Tournée des BOOKLEGERS : le MTPN Tour (Maelström Troupe Poétique Nomade en Tournée). Cette tournée est passée par plusieurs villes : Bruxelles, Liège, Montréal, Paris, Marseille, Sienne… Elle a abouti au Maelström FiEstival #1, d’abord le 17 avril 2007 puis les 4 et 5 avril 2008.

Le 23 avril 2006 a été réalisé un premier « Bookleg du 23 avril » en collaboration avec le Ministère de la Culture de la Communauté française de Belgique : Une saison en Enfer d’Arthur Rimbaud a été ainsi offert d’une part à 3600 étudiants de 17-18 ans et 500 exemplaires aux clients usuels des librairies de Belgique…

Déjà parus

Booklegs Poésie

• n°0 : Antonio Bertoli et Marco Parente - Cuore Distillato
• n°1 : Alejandro Jodorowsky - Solo de Amor
• n°2 : Lawrence Ferlinghetti - Démocratie Totalitaire
• n°3 : J.S. Gallaire et P. Krebs - 100 bonnes raisons de faire de la poésie
• n°4 : Marianne Costa - Vers les cieux qui n'existent pas
• n°5 : Evrahim Baran - Que tu sois
• n°6 : Martin Bakero - Philtre
• n°7 : Adanowsky - Poudre d'Ange
• n°8 : Anatole Atlas - Encyclique des Nuages Caraïbes
• n°9 : Serge Noël - Passer le temps ou lui casser la gueule
• n°10 : Kenan Görgün - Mémoires d'un cendrier sale
• n°11 : Rodolphe Massé - Cantique des hauteurs
• n°12 : Thierry Clermont - Brooklyn:Sketches
• n°13 : Damien Spleeters - AMEN
• n°14 : ODM - Incantations barbares
• n°15 : Nicolas Ancion - Le poète fait sa pub
• n°16 : Patrick Lowie - Le Plongeoir
• n°17 : Otto Ganz - La toute fine ombre des fleurs
• n°18 : Pierre Guéry - Alien-Nation
• n°19 : Alejandro Jodorowsky - Les Pierres du Chemin
• n°20 : Thibaut Binard - Lancer!
• n°21 : Pierre Guéry - Bascule
• n°22 : Karoline Georges - (L'individualiste)
• n°23 : Vincent Watelet - Sfumato
• n°24 : Benoît Preteseille - Le livre Tranchand!
• n°25 : Vincent Tholomé - People
• n°26 : Véronique Bergen - Plis du verbe
• n°27 : Laurence Vielle - Récréation du Monde
• n°28 : David Giannoni - Oeil ouvert Oeil fermé
• n°29 : Laurence Vielle et Jean-Michel Agius - état de marche
• n°30 : Serge Delaive - Poèmes sauvages
• n°31 : Stéphane Lambert - Impacts de balles à blanc
• n°32 : Michèle M. Gharios - Ombre
• n°33 : Dominique Massaut - Poèmes anxiolytiques
• n°34 : Ita Gassel - Poèmes - illustrations de Mariette Salbeth
• n°35 : Serge Noël - Le fils du Père Noël
• n°36 : Alejandro Jodorowsky - école de ventriloques
• n°37 : Jean-Luc De Meyer - Tous contraints 1
• n°38 : Milady Renoir - Intérieur cuir
• n°39 : Théophile de Giraud - Diogenèses
• n°40 : Damien Spleeters - La Prophétie
• n°41 : Olivier Dombret - L'Empire d'Occident
• n°42 : Vincent Tholomé - No Entry
• n°43 : Damien Spleeters - ouroboros
• n°44 : Catherine Delasalle - Les Chants bleus
• n°45 : Boris Crack - Black Gouda
• n°46 : Antoine Wauters - Debout sur la langue
• n°47 : Xavier Löwenthal - Pour un art après l'art après Auschwitz
• n°48 : Luc-André Rey - La rue la vérité le vent
• n°49 : Martin Bakero - Philtre2
• n°50 : Edgar Allan Poe - Une descente dans le Maelstrom
• n°51 : Tom Nisse - Poèmes itinérants
• n°52 : Ann Cotten - En sonde des sentiments vers l'univers
• n°53 : Monika Rinck - Supercortemaggiore !
• n°54 : Alain Subilia & Delphine Auby - V/E/N/I/R/D/E/V/E/N/I/R
• n°55 : Véronique Bergen - Glissements vers l'ouvert
• n°56 : Jah Mae Kân - Élégie Palestine
• n°57 : Ben Arès - La déferlante
• n°58 : Frédéric Saenen - Quatre femmes
• n°59 : Rémy Disdero - Bœuf Solard
• n°60 : Michèle M. Gharios - Vivier
• n°61 : Julia Musté - La nuit des singes
• n°62 : Évelyne Wilwerth - Plus rien à perdre
• n°63 : Pascal Leclercq - C'est aussi mon histoire
• n°64 : Sandra Nicolle - Après ça voir
• n°65 : Laurence Barrère - Sauvagerie
• n°66 : David Besschops - Lieux langue folle
• n°67 : Philippe Leuckx - Le beau livre des visages
• n°68 : Evrahim Baran - la révolte des poètes
• n°69 : Ödön von Horváth - Casimir et Caroline
• n°70 : Keyvan Sayar - Ne correspond à rien

Booklegs Essais

• n°1 : Alejandro Jodorowsky - Pour apprendre à connaître le Tarot
• n°2 : Alejandro Jodorowsky - La pensée tarotique

Booklegs Entretiens

• n°1 : Laurence Vielle - entretien avec Anne Molitor

Booklegs Bruxelles se conte

• n°1 : Christine Andrien - Bruxelles-Liège/Liège-Bruxelles
• n°2 : Magali Mineur - Bruxelles-sud
• n°3 : Michel Verbeek - Histoires et carabistouilles
• n°4 : Hamadi - La femme de l'Ogre
• n°5 : Mathieu Pierloot - Galewizz Wayale
• n°6 : Gaëtan Saint-Rémy - Au-delà d'Ici-là
• n°7 : Bertrand Pérignon - La belle vie
• n°8 : Daoud El Gian - Le rêve de l'Hippocampe
• n°9 : Milady Renoir - La musique adoucit les morts
• n°10 : Laurence Vielle - Bonjour Gaston
• n°11 : Tom Nisse - Les travailleurs de la nuit
• n°12 : Frédéric Monnoye - De Mysteriis Bruxellae
• n°13 : Evelyne Guzy - Bruxelles-les-Eaux
• n°14 : Agnès Draver - Un été par la fenêtre
• n°15 : Thomas Depryck, Julien Moulard - Ballade en mondes mineurs
• n°16 : Daniel Simon - Mémoires et notes diverses
• n°17 : Jacqueline De Clerc - Itinéraire d'une bruxelloise
• n°18 : Gaëtan Saint-Remy - Les centrales périphériques
• n°19 : Jonathan Stone Engélinus - Document témoignant des innovations récentes du métropolitain bruxellois
• n°20 : Gaëtan Faïk - J'étais rarissime (Sidney, Paris, Bruxelles, Ostende)