Bruno Dubernat

Bruno dubernat est un comédien spécialisé dans le doublage.

Directeur artistique sur Death Note

Voxographie doublages

Il fait notamment le jingle de la station de radio d'Ile de France Ado FM .

Films

• John C. Reilly :
  • Reed dans Boogie Nights^[1]
  • Jim Kurring dans Magnolia
  • Mac Forsyth dans The Anniversary Party
  • Cal Naughton Jr. dans Ricky Bobby : roi du circuit

• Neal McDonough :
  • Lieutenant Esteridge dans Hitcher
  • Jon Forster dans 88 Minutes
  • Timothy «Dum Dum» Dugan dans Captain America: The First Avenger

• Aaron Eckhart : James dans Paycheck^[2]
• Christian Bale : Quinn dans Le règne du feu^[3]
• Tobin Bell : John Kramer/Jigsaw dans la Saga Saw
• Danny Huston : William Stryker dans X-Men Origins: Wolverine
• Christophe Lambert : Walter Mung dans Southland Tales
• Temuera Morrison : Jango Fett dans : Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones^[4] et La Revanche des Sith^[5]
• David O'Hara : Michael Canaris dans Doomsday
• Dominic Purcell : Drake dans Blade Trinity^[6]
• Vince Vaughn : Peter LaFleur dans Dodgeball, même pas mal !
• Dwayne Johnson : Sean Porter dans Rédemption
• Sean J. Combs : Lawrence Musgrove dans À l'ombre de la haine
• Afemo Omilami : Griss dans À tombeau ouvert

Séries télévisées

• Neal McDonough :
  • David McNorris dans Boomtown
  • Dr. Stephen Connor dans NIH, alertes médicales
  • Dave Williams dans Desperate Housewives
  • Wyatt Cain dans Deux princesses pour un royaume
  • 1er Lieutenant Lynn « Buck » Compton dans Band of brothers
• Taye Diggs :
  • Kevin Hill dans Kevin Hill
  • Jackson Dupper dans Ally Mc Beal
  • Dr. Sam Bennett dans Grey's Anatomy et Private Practice
  • Inspecteur Brett Hopper dans Day Break
• Richard Hatch : Tom Zarek dans Battlestar Galactica
• Justin Louis :
  • John Pollock dans Missing
  • Colonel Everett Young dans Stargate Universe
• Tim Matheson : John Hoynes dans À la Maison Blanche
• Kevin Nealon : Douglas Wilson dans Weeds
• Jeremy Ratchford : Nick Vera dans Cold Case : Affaires classées
• Tim Russ :
  • Lieutenant Tuvok dans Star Trek : Voyager
  • Frank dans Samantha... Qui?
• Jon Tenney : Mitch Green dans La Famille Green
• Blair Underwood :
  • Roger DeSousa dans LAX
  • Simon Elder dans Dirty Sexy Money
• Dominic West :
  • Jimmy McNulty dans Sur écoute
  • Un officier de police dans The Lost Room
• Courtney B. Vance :
  • Directeur Adjoint Stanford Wedeck dans Flashforward

Voxographie dessins animés

• Telegraph dans Astérix et les vikings
• Franck dans Le vilain petit canard et moi
• Oslo dans Skyland
• Brigadier 2 dans La Planète au trésor, un nouvel univers
• D^r Amadou Gentil dans Les Énigmes de l'Atlantide
• Opérateur dans Animatrix
• Metallo dans Superman, l'Ange de Métropolis^[7]
• Killer Croc et Bane dans Les nouvelles aventure de Batman^[8]

Voxographie jeux vidéo

• John O'Connors dans Fade to Black
• Temuera Morrison : Jango Fett dans Star Wars: Bounty Hunter
• Billy Zane : Ansem dans Kingdom Hearts
• "Ansem" / Xehanort dans Kingdom Hearts 2
• Nomad dans Crysis
• Garth dans Fable II
• Hunter dans La Légende de Spyro : Naissance d'un dragon
• John Dalton dans Unreal II
• Le général Malcolm "Ace" Granger dans Command & Conquer: Generals - Heure H
• Aarin Gend dans Neverwinter Nights
• Killer Croc et voix additionnelles dans Batman : Arkham Asylum
• Ra's Al Ghul et voix additionnelles dans Batman: Arkham City
• Daniel Singer dans The Last Report
• John Amis dans The X-Files Game
• Far Cry 2

Liens externes

• Bruno Dubernat sur AlloCiné
• Bruno Dubernat sur La Tour des héros
• Bruno Dubernat sur 1001 comédien

Références

1. ↑ http://voxofilm.free.fr/vox_B/boogie_nights.htm
2. ↑ http://voxofilm.free.fr/vox_P/paycheck.htm
3. ↑ http://voxofilm.free.fr/vox_R/regne_du_feu.htm
4. ↑ http://voxofilm.free.fr/vox_S/star_wars_attaque_des_clones.htm
5. ↑ http://voxofilm.free.fr/vox_S/star_wars_revanche_sith.htm
6. ↑ http://voxofilm.free.fr/vox_B/blade_3.htm
7. ↑ Aussi doublé par Vincent Violette
8. ↑ Bane est également doublé en Français par Jean-Claude Sachot et Olivier Cordina