Chichicastenango

Chichicastenango

14°56′N 91°07′W / 14.933, -91.117

Deux jeunes filles souriantes à Chichicastenango
Marches de l'église de Santo Tomás

Chichicastenango (prononcé tchitchicastenango), aussi connu sous le nom de Santo Tomás Chichicastenango, est une ville du département du Quiché du Guatemala.

Elle est célèbre pour sa culture traditionnelle amérindienne Maya. Le nom de la ville vient du mot nahuatl que les soldats des conquistadors espagnols, basés à Tlaxcala, utilisaient : Tzitzicaztenanco, ou « Ville d'orties ».

Chichicastenango est le siège municipal pour la municipalité du même nom.

Elle est située dans les montagnes, à une hauteur de 1 965 m, et à environ 140 km au nord-ouest de la capitale du pays, l'homonyme Guatemala.

Elle est très connue pour son marché, tenu deux fois par semaine, les dimanches et jeudis. Elle a longtemps été l'un des centres de commerce les plus importants de toute la région maya. Les vendeurs ne sont pas seulement de l'ethnie Quiché, originaires de la région, mais aussi de partout au Guatemala. Ils représentent beaucoup des groupes linguistiques et ethniques du pays, dont les Mam, Ixil et Cakchiquel. Ils vendent de la poterie, de l'ébénisterie, des condiments, des plantes utiles pour la médecine, des bougies, du pom et du copal (des encens traditionnels), de l'hydroxyde de calcium (utilisé dans la cuisson des tortillas), des meules, des animaux (cochons, poules...), des machettes et d'autres outils. Le centre du marché abrite des comedores, des petits stands qui vendent des plats typiques de la région. Toutefois, les produits les plus célèbres du marché de Chichicastenango sont les blouses brodées, appelées huipils, portées par les femmes, et les masques utilisés par les danseurs traditionnels.

Chichicastenango abrite aussi l'église de Santo Tomás (saint Thomas), vieille de 400 ans et située à côté de la place du marché. Commençant avec une plateforme précolombienne, les escaliers, qui menaient autrefois à un temple maya, sont encore vénérés. Il y a une marche pour chaque mois du calendrier maya, soit 18 au total. Des chamans utilisent encore l'église pour leurs rituels, dans un syncrétisme des rites mayas et du catholicisme romain, en y allumant des bougies et de l'encens et en faisant parfois des sacrifices d'animaux. Une des manifestations les plus importantes de ce syncrétisme est la procession du Vendredi saint, pendant laquelle sont représentés, sous les noms de saints chrétiens, les principales figures de la mythologie maya.

Galerie d'images

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens internes

Source



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Chichicastenango de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chichicastenango —   Municipality   The venerated steps of Santo Tomas Church, Chichicastenango Nickname(s) …   Wikipedia

  • Chichicastenango — Bandera …   Wikipedia Español

  • Chichicastenango — 14.944213888889 91.1105305555561965 Koordinaten: 14° 57′ N, 91° 7′ W …   Deutsch Wikipedia

  • Chichicastenango — Original name in latin Chichicastenango Name in other language Chichicastenango, Chichikastenango, Santo Tomas Chichicastenango, Santo Toms Chichicastenango, Чичикастенанго State code GT Continent/City America/Guatemala longitude 14.93333… …   Cities with a population over 1000 database

  • Chichicastenango — ▪ Guatemala  town, west central Guatemala, 6,447 feet (1,965 metres) above sea level. It was a market centre for the Cakchiquel Maya before the Spanish conquest. Chichicastenango still boasts one of the largest markets in Guatemala, serving… …   Universalium

  • Chichicastenango Regional Museum — The Chichicastenango Regional Museum or Museo Regional is a museum in Chichicastenango, Guatemala. It is located at the Iglesia de Santo Tomás and has a number of noted ancient artifacts in jade, stone, and ceramic. Some of the clay figurines and …   Wikipedia

  • Chichicastenango — ► Mun. de Guatemala, al S del Quiché; 36 000 h. Centro comercial y turístico …   Enciclopedia Universal

  • Chichicastenango — Chichicastenạngo   [tʃitʃi ], Ort im westlichen Hochland von Guatemala, 2 600 Einwohner; der Indianermarkt, auf dem die Quiché Maya der Umgebung ihre Waren (besonders handgewebte Textilien) anbieten, ist Anziehungspunkt für Touristen.  … …   Universal-Lexikon

  • Municipio de Chichicastenango — Admin ASC 2 Code Orig. name Municipio de Chichicastenango Country and Admin Code GT.14.3598654 GT …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Quiché (Guatemala) — Saltar a navegación, búsqueda Quiché …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”