Colville-Okanagan

Colville-Okanagan

Colville-okanagan

Page d'aide sur l'homonymie Cet article concerne la langue colville-okanagan. Pour le peuple okanagan, voir Okanagan (peuple).
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Okanagan (homonymie).
Colville-okanagan
Parlée aux États-Unis États-Unis ; Canada Canada
Région Washington Washington ; Flag of British Columbia.svg Colombie-Britannique
Nombre de locuteurs 512[1]
Classification par famille

 -  « Langues amérindiennes »  (polyphylétique)
-Langues salish
   langues salish de l'intérieur
      Colville-okanagan
(Dérivée de la classification SIL)
Codes de langue
IETF (en) oka
ISO/DIS 639-3 (en) oka
modifier Consultez la documentation du modèle

Le colville-okanagan (nom amérindien : nsilxcín) est une langue amérindienne de la famille des langues salish (branche salish de l'intérieur) parlée aux États-Unis, dans l'État de Washington, de Grand Coulee Dam, au Sud, à Kettle Falls, à l'Est, et au Canada en Colombie-Britannique, de Revelstoke, au Nord, à la vallée de la Nicola, à l'Ouest.

La langue est menacée.

Anthony Mattina, linguiste à l'université du Montana, a rédigé dans les années 1970 et 1980, un dictionnaire du colville-okanagan qui a été publié, en 1987, dans l'ancienne collection University of Montana Occasional Papers in Linguistics.

Sommaire

Variétés

Le colville-okanagan consitue une chaîne dialectale, avec deux principaux dialectes.

Phonologie

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
Moyenne ə [ə]
Ouverte a [a]

Consonnes

    Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire Labio. Uvulaire Lab.-uv. Pharyn-
gale		 Phar.-l. Glottale
Occlusives sourdes p [p] t [t] k [k] kw [kʷ] q [q] qw [qʷ] ʔ [ʔ]
glottalisées pʼ [pʼ] tʼ [tʼ] kʼ [kʼ] kwʼ [kʷʼ] qʼ [qʼ] qwʼ [qʷʼ]
Fricatives sourdes s [s] ɫ [ɬ] x [x] xw [xʷ] χ [χ] χw [χʷ] ʕ [ʕ] ʕw [] h [h]
sonores ɣ [ɣ]
glottalisées ɣʼ [] ʕʼ [] ʕwʼ []
Affriquées sourdes c [t͡s]
glottalisées cʼ [t͡sʼ] ʎʼ [t͡ɬʼ]
Nasales simples m [m] n [n]    
glottalisées mʼ [] nʼ []
Liquides simples l [l]
glottalisées lʼ []
Semi-voyelles simples w [w] y [j]
glottalisées wʼ [] yʼ []

Notes et références

Voir aussi

Sources

  • (en) Mattina, Anthony; et Jack, Clara; Okanagan-Colville Kinship Terms , Anthropological Linguistics, 34:1-4, Florence M. Voegelin Memorial Volume, 1992.

Liens externes

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail du Canada Portail du Canada
  • Portail des États-Unis Portail des États-Unis
Ce document provient de « Colville-okanagan ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Colville-Okanagan de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Colville-okanagan — Cet article concerne la langue colville okanagan. Pour le peuple okanagan, voir Okanagan (peuple). Pour les articles homonymes, voir Okanagan (homonymie). Colville okanagan Parlée aux …   Wikipédia en Français

  • Colville-Okanagan language — Colville Okanagan nsəlxcin Spoken in Canada, United States of America Region Southern Interior of British Columbia, Central northern State of Washington Ethnicity Okanagan people …   Wikipedia

  • Okanagan (population) — Okanagan (peuple) Pour les articles homonymes, voir Okanagan (homonymie). Une famille Okanagan au début du XXe siècle Les …   Wikipédia en Français

  • Colville Indian Reservation — The Colville Indian Reservation is an Indian reservation in the north central part of the U.S. state of Washington, inhabited and managed by the Confederated Tribes of the Colville Reservation, which is recognized by the United States of America… …   Wikipedia

  • Okanagan language — language name=Okanagan nativename=Syilx tsn familycolor=Salishan states=Canada region=Southern Interior of British Columbia speakers=500 fam1=Salishan fam2=Interior Salish fam3=Northern iso3=okaThe Okanagan language, known to its speakers as or… …   Wikipedia

  • Okanagan (peuple) — Pour les articles homonymes, voir Okanagan (homonymie). Une famille Okanagan au début du XXe siècle Les Okanagan (au Canada) ou Okanogan (aux États Unis), sont une population …   Wikipédia en Français

  • Okanagan (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Okanagan (écrit Okanogan aux États Unis) est un nom d origine amérindienne (d une langue du groupe salish de l intérieur), utilisé de part et d autre de… …   Wikipédia en Français

  • Okanagan people — Okanagan Okanagan family, ca. 1918 Regions with significant populations …   Wikipedia

  • Okanagan (Volk) — Die Okanagan, Okanogan oder Okanagan People sind eine der kanadischen First Nations in der Provinz British Columbia und gleichzeitig gehören sie im Bundesstaat Washington zu den US amerikanischen Native Americans. In ihrer eigenen Sprache heißen… …   Deutsch Wikipedia

  • Okanagan Nation Alliance — The Okanagan Nation Alliance is a First Nations Tribal Council in the Canadian province of British Columbia, spanning the Nicola, Okanagan and Similkameen Districts of the Canadian province of British Columbia and also the Colville Indian… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”